Una vela resume apertura, máximo, mínimo y cierre (OHLC). No conserva toda la secuencia de acontecimientos.
Mismas cifras, distinto orden
100 → 110 → 90 → 105 y 100 → 90 → 110 → 105 producen O=100, H=110, L=90, C=105. En la primera trayectoria ocurre antes el máximo; en la segunda, el mínimo.
Si stop y objetivo quedan dentro de la vela, estos cuatro valores no deciden cuál se alcanzó primero.
Qué precio se registra
El proveedor puede usar transacciones, bid, ask o punto medio. Horarios y zona temporal alteran los límites de la vela. Compare fuentes equivalentes antes de atribuir una diferencia al mercado.
Volumen y órdenes
Volumen negociado y número de actualizaciones no son lo mismo. En ciertas series de OANDA, el campo volume cuenta precios generados; véase su documentación.
Las órdenes visibles pueden retirarse. No equivalen a transacciones ejecutadas ni revelan intención. Una sola plataforma tampoco representa toda la actividad.
OHLC no identifica participantes ni demuestra acumulación deliberada. Datos más detallados pueden resolver algunas cuestiones, no todas.
Para evaluar operaciones, registre fuente y limitaciones. Véase costes y ejecución.