La temporalidad no cambia la precisión de la respuesta sino la pregunta misma. Una imagen de la misma forma en un gráfico de una hora y en uno diario describe eventos de magnitud distinta, y sus continuaciones también son de magnitud distinta.
Qué cambia con la temporalidad
La duración en tiempo real. El mismo número de velas son dos días en un gráfico horario y varios meses en uno diario.
La profundidad del histórico. En temporalidades bajas hay más velas, así que más ventanas con las que comparar: se encuentran más análogos. En las altas el histórico es más corto — décadas se convierten en unos miles de velas, y puede no haber coincidencias en absoluto.
La naturaleza del ruido. Un gráfico horario contiene oscilaciones intradía que en uno diario no existen como eventos separados. Eso no es «más detalle» sino otro asunto.
Cómo elegir
Desde el horizonte de tu decisión, no por costumbre.
Si te interesa lo que pase en las próximas horas, una temporalidad alta responderá a otra pregunta. Si te interesa un movimiento de semanas, una baja se ahogará en ruido y encontrará cientos de tramos «parecidos» sin relación con nada.
Una guía razonable: la escala de la muestra debe ser comparable a la escala de la pregunta.
Por qué más datos no es mejor
La tentación de bajar de temporalidad se entiende: allí siempre hay más coincidencias. Pero esa abundancia no viene de que la situación se haya aclarado, sino de que los tramos cortos son más numerosos en cualquier histórico y se parecen más a menudo.
Es la misma trampa que con una muestra demasiado corta: muchas coincidencias son señal de un criterio débil, no de estadística sólida.
Los resultados no se comparan entre temporalidades
Las proporciones de resultados en un gráfico horario y en uno diario son magnitudes distintas. Tienen horizontes distintos, composición de muestra distinta y magnitudes de evento distintas.
Que las direcciones coincidan en dos temporalidades tampoco confirma nada: es la misma serie cortada de otra manera, y no son observaciones independientes.
Error frecuente
Recorrer temporalidades y quedarse con aquella donde la imagen gustó. Eso no es elegir una herramienta sino elegir una respuesta — y casi cualquier versión se puede confirmar cambiando de escala el tiempo suficiente.